“双镜”并用治疗胰腺假性囊肿

　　因重症胰腺炎而并发的胰腺假性囊肿，是临床上的疑难病。日前，第二军医大学附属长海医院普外科和消化科专家联袂手术，运用腹腔镜和胃镜技术，开展胰腺假性囊肿胃吻合术获得成功。

　　首例接受这一新技术治疗的是本市40多岁的王女士，她一年前患重症胆源性胰腺炎接受胆囊切除和胰腺引流术，不久并发胰腺假性囊肿，在多家大医院保守治疗6个月未见好转，囊肿不断增大，直径达20厘米。巨大的囊肿压迫胃肠道导致王女士出现严重的腹胀、呕吐、消瘦症状，体重下降50余斤。4月初慕名来到长海医院，经检查确诊必须手术治疗，经著名腹腔镜专家郑成竹教授和消化内镜专家李兆申教授会诊，决定采用最新的微创治疗技术，让王女士免除开刀之苦。4月16日上午，普外科印慨博士等在两位专家的指导下，通过胃镜定位，将腹腔镜手术器械慢慢送入胃腔，经过近2个小时的手术，微型“机械手”在胰腺假性囊肿和胃腔之间建成一个通道，囊肿内的液体通过胃腔逐步排出。整个手术过程在电视屏幕上清晰可见。王女士术后当日下床活动，已于日前出院。

（编辑：刘一鸣 ）